Genelleştirilmiş Tercihleri Sistemi Seri No 2 Değişiklik Yapıldı
3 Aralık Cumartesi günü yayınlanan Resmi Gazetede Gümrük Genel Tebliği (Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi) (Seri No: 2)’nde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi) (Seri No: 7) yer aldı.
Kümülasyon Olanağı
Söz konusu Tebliğ’in “Kümülasyon Olanağı” başlıklı 3 maddesinde değişiklik yapıldı. Yapılan değişiklikle İsviçre ve Türkiye arasında Faydalanan Ülke Menşeli kabul edilmesi için gereklilikler yer aldı.
“MADDE 3 – (1) Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 15 inci maddesine göre;
a) AB’nin, Türkiye menşeli girdileri içeren bir Faydalanan Ülke menşeli ürünlere aynı muamelede bulunması ve idari işbirliği hususlarında gerekli desteği vereceğine dair taahhütte bulunması koşuluyla, bir Faydalanan Ülkede yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan Türkiye menşeli ürünler,
b) Türkiye’nin, AB menşeli girdileri içeren bir Faydalanan Ülke menşeli ürünlere aynı muamelede bulunması ve idari işbirliği hususlarında gerekli desteği vereceğine dair taahhütte bulunması koşuluyla, bir Faydalanan Ülkede yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan AB menşeli ürünler,
c) İsviçre’nin, Türkiye menşeli girdileri içeren bir Faydalanan Ülke menşeli ürünlere aynı muamelede bulunması ve idari işbirliği hususlarında gerekli desteği vereceğine dair taahhütte bulunması koşuluyla, bir Faydalanan Ülkede yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan Türkiye menşeli ürünler,
ç) Türkiye’nin, İsviçre menşeli girdileri içeren bir Faydalanan Ülke menşeli ürünlere aynı muamelede bulunması ve idari işbirliği hususlarında gerekli desteği vereceğine dair taahhütte bulunması koşuluyla, bir Faydalanan Ülkede yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan İsviçre menşeli ürünler,
söz konusu Faydalanan Ülke menşeli kabul edilir.”
Eski Hali
“MADDE 3 – (1) Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 15 inci maddesine göre;
a) AB’nin, Türkiye menşeli girdileri içeren bir Faydalanan Ülke menşeli ürünlere aynı muamelede bulunması ve idari işbirliği hususlarında gerekli desteği vereceğine dair taahhütte bulunması koşuluyla, bir Faydalanan Ülkede yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan Türkiye menşeli ürünler,
b) Türkiye’nin, AB menşeli girdileri içeren bir Faydalanan Ülke menşeli ürünlere aynı muamelede bulunması ve idari işbirliği hususlarında gerekli desteği vereceğine dair taahhütte bulunması koşuluyla, bir Faydalanan Ülkede yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan AB menşeli ürünler,
söz konusu Faydalanan Ülke menşeli kabul edilir.”
Faydalanan Ülke Menşeli Olarak Kabul Edilecek Eşya
Tebliğin “Faydalanan Ülke Menşeli Olarak Kabul Edilecek Eşya” başlıklı 4 maddesinde değişiklik yapıldı. Yapılan değişiklikle, Avrupa Birliği, Türkiye Cumhuriyeti, İsviçre Konfederasyonu ve Norveç Krallığı Arasında Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Menşe Kümülasyonuna Dair Türkiye Cumhuriyeti ile İsviçre Konfederasyonu Arasında Mektup Teatisi Şeklinde Anlaşma 21/7/2022 tarihli ve 5845 sayılı Cumhurbaşkanı Kararıyla onaylandığı.
Üçüncü fıkrada atıfta bulunulan Anlaşmanın 15 inci maddesi uyarınca, 3 üncü maddede belirtilen koşullar yerine getirilmiş ve İsviçre’yle kümülasyon 1/11/2022 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere bu maddeyi ihdas eden Tebliğin yayımı tarihinde yürürlüğe girdiği,
– Bir Faydalanan Ülkede, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan Türkiye menşeli girdiler, bu girdiler kullanılmak suretiyle elde edilen nihai ürünün Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi çerçevesinde İsviçre Konfederasyonu’na ithali esnasında,
– Bir Faydalanan Ülkede, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan İsviçre Konfederasyonu menşeli girdiler, bu girdiler kullanılmak suretiyle elde edilen nihai ürünün Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi çerçevesinde Türkiye’ye ithali esnasında,
Faydalanan Ülke menşeli olarak kabul edileceği belirtiliyor.
Maddenin yeni hali şu şekilde;
“MADDE 4- (1) AB Resmî Gazetesi’nin 15/4/2016 tarihli ve C 134 sayılı nüshasında, 1 inci maddede belirtilen AB mevzuatı kapsamında AB ile bir Faydalanan Ülke arasında öngörülen ikili kümülasyona Türkiye’nin dâhil edilmesine ilişkin 2016/C 134/01 sayılı Avrupa Komisyonu bildirimi yayımlanmıştır.
(2) Birinci fıkrada atıfta bulunulan bildirimin yayımlanmasıyla birlikte, 3 üncü maddede belirtilen koşullar yerine getirilmiş ve AB’yle kümülasyon yürürlüğe girmiş olup;
a) Bir Faydalanan Ülkede, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan Türkiye menşeli girdiler, bu girdiler kullanılmak suretiyle elde edilen nihai ürünün Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi çerçevesinde AB’ye ithali esnasında,
b) Bir Faydalanan Ülkede, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan AB menşeli girdiler, bu girdiler kullanılmak suretiyle elde edilen nihai ürünün Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi çerçevesinde Türkiye’ye ithali esnasında,
söz konusu Faydalanan Ülke menşeli olarak kabul edilir.
(3) Avrupa Birliği, Türkiye Cumhuriyeti, İsviçre Konfederasyonu ve Norveç Krallığı Arasında Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Menşe Kümülasyonuna Dair Türkiye Cumhuriyeti ile İsviçre Konfederasyonu Arasında Mektup Teatisi Şeklinde Anlaşma 21/7/2022 tarihli ve 5845 sayılı Cumhurbaşkanı Kararıyla onaylanmıştır.
(4) Üçüncü fıkrada atıfta bulunulan Anlaşmanın 15 inci maddesi uyarınca, 3 üncü maddede belirtilen koşullar yerine getirilmiş ve İsviçre’yle kümülasyon 1/11/2022 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere bu maddeyi ihdas eden Tebliğin yayımı tarihinde yürürlüğe girmiş olup;
a) Bir Faydalanan Ülkede, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan Türkiye menşeli girdiler, bu girdiler kullanılmak suretiyle elde edilen nihai ürünün Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi çerçevesinde İsviçre Konfederasyonu’na ithali esnasında,
b) Bir Faydalanan Ülkede, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan İsviçre Konfederasyonu menşeli girdiler, bu girdiler kullanılmak suretiyle elde edilen nihai ürünün Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi çerçevesinde Türkiye’ye ithali esnasında,
söz konusu Faydalanan Ülke menşeli olarak kabul edilir.”
Eski Hali
“MADDE 4 – (1) AB Resmi Gazetesi’nin 15/4/2016 tarihli ve C 134 sayılı nüshasında, 1 inci maddede belirtilen AB mevzuatı kapsamında AB ile bir Faydalanan Ülke arasında öngörülen ikili kümülasyona Türkiye’nin dahil edilmesine ilişkin 2016/C 134/01 sayılı Avrupa Komisyonu bildirimi yayımlanmıştır.
(2) Birinci fıkrada atıfta bulunulan bildirimin yayımlanmasıyla birlikte, 3 üncü maddede belirtilen koşullar yerine getirilmiş ve AB’yle kümülasyon yürürlüğe girmiş olup;
a) Bir Faydalanan Ülkede, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan Türkiye menşeli girdiler, bu girdiler kullanılmak suretiyle elde edilen nihai ürünün Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi çerçevesinde AB’ye ithali esnasında,
b) Bir Faydalanan Ülkede, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen yetersiz işçilik ve işlemlerin ötesinde bir işçilik ve işleme tabi tutulan AB menşeli girdiler, bu girdiler kullanılmak suretiyle elde edilen nihai ürünün Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi çerçevesinde Türkiye’ye ithali esnasında,
söz konusu Faydalanan Ülke menşeli olarak kabul edilir.”
Menşe ispat Belgeleri
Söz konusu Tebliğ’in “Menşe İspat Belgeleri” başlıklı 6 maddesinde değişiklik yapıldı.
MADDE 6 – (1) Türkiye ile AB arasındaki ticarette;
a) Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 28 inci maddesi uygulanmaz; yalnızca 15 inci maddesi ve Ek 5’i,
b) 25/12/2018 tarihli ve 501 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile yürürlüğe konulan Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşya İçin Menşe Beyanı Uygulamasına İlişkin Kararın 6 ncı maddesi uygulanmaz; yalnızca 4 üncü maddesi ve Ek 1’i,
uygulanır.
(2) Türkiye ile İsviçre arasındaki ticarette; Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşya İçin Menşe Beyanı Uygulamasına İlişkin Kararın 4 üncü ve 6 ncı maddeleri ile Ek 1’i uygulanır.
Eski Hali
MADDE 6 – (1) Türkiye ile AB arasındaki ticarette, Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi Kapsamında Tercihli Rejimden Yararlanacak Eşyanın Menşeinin Tespitine İlişkin Kararın 28 inci maddesi uygulanmaz; yalnızca 15 inci maddesi ve Ek 5’i uygulanır.
Resmi Gazete için tıklayınız.